풍차가 바람에 의지하듯

풍차가 바람에 의지하듯

 

주님, 당신의 뜻이라면

저희가 하는 모든 순수한 노력에 복을 내리소서.

 

평탄한 길이 주님 뜻이 아니라면

미래에 다가올 모든 일을 대면할 용기를 주소서.

 

그리하여

위험 속에서는 용감하고, 환난 중에 견고하며

환경의 변화에도 침착성을 잃지 않고

죽음의 문에 이를 때까지 신실하게 하시고

사랑으로 임하게 하소서.

진흙이 도기 장인에게 의지하듯

풍차가 바람에 의지하듯

어린아이가 부모에게 의지하듯

주님의 도움을 의지하고 구합니다.

 

스티븐슨, 스코틀랜드의 문학가